De HSV is een gangbare Nederlandse vertaling, maar bevat wel moeilijkere woorden dan Het Boek. Het Boek is een vertaling met eenvoudige Nederlandse woorden. Jongere generaties lezen vaak eerst Het Boek. Even later stappen ze over op een vertaling waarmee Bijbelstudies gedaan worden (zoals de HSV).
Deze Bijbel is bedoeld voor mensen die (nog) geen Bijbel hebben. Als u al gelovig bent en een Bijbel bezit, vragen wij u deze mogelijkheid aan anderen te laten, zodat we zoveel mogelijk mensen kunnen bereiken.
